Aus dem Nachlasse Mirza Schaffy´s. Neues Liederbuch mit Prolog und erläuterndem Nachtrag von Friedrich Bodenstedt. Zweite verm. Auflage.

8°. Mit rot-schwarzem Buchschmuck. XXIV, 227 S., Orig.-Ganzleinenband. – Mirza Schaffy (auch: Mirzä Säfi Vazeh (1794 – 1852 Tiflis), aserbaidschanischer Dichter. 1844 gründete er in Tiflis die literarische Gesellschaft „Divani-hikm?t“, die viele prominente Aserbaidschaner, Russen und ausländische Intellektuelle besuchten. – Friedrich Martin von Bodenstedt (1819 Peine – 1892 in Wiesbaden) ging 1840 als Lehrer nach Moskau und 1843 nach Tiflis, wo er durch Mirza Schaffy in die Sprachen der Kaukasus-Region eingeführt wurde. 1851 veröffentlichte er die orientalischen Gedichte „Die Lieder des Mirza-Schaffy“, die in mehrere europäische Sprachen übersetzt wurden, wobei umstritten ist, ob Vazeh oder Bodenstedt als Verfasser anzusehen ist.

Einband etwas berieben. Besitzvermerk auf dem Vorsatz. Titelei schwach stockfleckig.

€40,00